Xế Chiều (Waning)

Nắng chiều đang tàn dần, chợt thấy cánh hoa dại. Tuy tuổi xế chiều, nhưng vẫn nở tươi, tô điểm cho đời. Không cần biết mai nầy hoa còn đấy? Khoảnh khắc này in đậm trong lòng tôi.

- Quân,
California, Mùng Một Tết, 2015.

Love is the flower you've got to let grow.

~ John Lennon

Giọt Nắng Bên Thềm (3)

Khi thấy buồn em cứ đến chơi 

Chim vẫn hót trong vườn đấy thôi 

Chỉ có trong tôi ngày đã sang đêm lâu rồi 

Bài hát cho em giờ đã hát cho mọi người 

Để rồi lãng quên.

~ Thanh Tùng (Giọt Nắng Bên Thềm)

Giọt Nắng Bên Thềm

"Trả lại cho tôi, trả lại cho em,
Trả về hư không, giọt nắng bên thềm."

~ Thanh Tùng (Giọt Nắng Bên Thềm)

Lan (2)

- Quân.

California, Tháng Hai 2014.

Giọt Nắng Bên Thềm (2)

Còn lại trong tôi, còn lại trong em,

Chỉ là lung linh giọt nắng bên thềm.

~ Thanh Tùng (Giọt Nắng Bên Thềm)

-Quân.

California, Tháng Hai 2014.

LACMA

Lan

-Quân.

California, Tháng Hai 2014.

Chợ Tết

Đôi khi tôi muốn trách đời không công bằng. Nhưng lại thôi. Nghĩ lại, Xuân về với muôn loài, Tết đến với mọi người. Công bằng lắm chứ, phải không? Công bằng hay không tùy tâm ta thôi. Bạn ơi, hãy cùng tôi vui Xuân vì cuộc đời tạm bợ này rất ngắn ngủi.

-Quân.
California, Tháng Một 2014.

Cẩn Thận

Những khi cặp kè bên nhau, cũng nên chú ý đến những bước đi, cho dù tiến hay lui. Không khéo, e rất dễ bị vấp ngã.

-Quân.
California, Tháng Một 2014.

Đối Diện

Đời nay có nhiều phương tiện liên lạc thuận tiện và nhanh chóng như là điện thoại, text message, email, v.v. Tuy nhiên, những kỹ thuật hiện đại sẽ không bao giờ so sánh bằng một giây phút đối diện.

-Quân.
California, Tháng Một 2014.

Lăng Tẩm

Theo nhận xét cá nhân, tôi nghỉ Forest Lawn là một trong những nghĩa trang rất đẹp của miền nam Cali. Ở đây, người ta không mô tả sự kết thúc. Trái lại, khi đến đây, tôi cãm nhận được ấn tượng của sự bắt đầu. Tôi tin đó là bắt đầu của vĩnh cửu.

-Quân.
California, Tháng Một 2014.

Griffith Observatory

-Quân

California, Tháng Mười Hai 2013

Hoài Thu

Chiếu theo lịch Tây thì ngày 21 hoặc 22 trời sẻ lập Đông. Còn vài ngày nữa, Thu sẻ thật sự ra đi. Trong bốn mùa, tôi yêu nhất mùa Thu. Ngẫu hứng viết vài câu tiển Thu.

Hoài Thu

Bây chừ hoa có vàng bên ấy?

Bên nầy cỏ đã biết tương tư.

Sương mù che phủ thung lũng vắng,

ngàn thông cách biệt vẫn hoài thu.

-Quân.

California, Tháng Mười Hai 2013.

Señorita

Downtown Burbank không như Orange County, khi đi ăn phải đâu xe trong public parking cách vài block đường. Người ta nói 'cái đẹp ở quanh ta'. Ngờ đâu trên đường đi về parking lại thấy señorita, quơ đại một cái, 'chó táp phải ruồi.'

-Quân
California, Tháng Mười Hai 2013.