Griffith Observatory

-Quân

California, Tháng Mười Hai 2013

The Getty Center

Lâu rồi không đến Getty, hôm nay tôi thấy nhớ nhớ. Tôi rất thích cảnh trí ở đây, kiến trúc rất độc đáo, thanh lịch. Khi có ánh sáng tốt thì ở ngoài chụp hình. Còn không thì vô trong xem triển lãm. Thú vị lắm.

Bạn có thể đến trang web của Getty tham khảo thêm. Tôi mới lên xem thì thấy họ đóng cửa ngày lễ Tạ Ơn (11.28.13).

Ngứa chân quá, nếu cuối tuần này có giờ chắc phải lang thang Getty cho đã ngứa.

Quân sưu tầm được bài thơ này trên mạng, thân gởi đến tất cả thay lời chúc ngày lễ Tạ Ơn, cãm tạ các anh chị đã ủng hộ trang blog Ra Phố Chiều Nay trong những năm tháng qua.

I am thankful for the blessings this year
And count you among what is dear.
Sending love and warm wishes your way
For a beautiful and happy Thanksgiving Day!

-Quân
California, Tháng Mười Một 2013.

b

Trong tĩnh lặng,

Tôi thấy được ánh sáng.

Trong ánh sáng,

Tôi tìm được tĩnh lặng.

Nhìn lại cuộc đời,

Như giấc mơ...

-Quân

California, Tháng Mười 2013.

"Love, I’m pretty sure, is light." ~ Jan Zwicky

Crystal Cathedral

Hôm nay ngồi đây ôn lại những mùa Giáng Sinh xưa, tôi lại nhớ đến những mùa Giáng Sinh đẹp nhất trong đời. Đó là lúc tôi còn bé, lúc còn tin rằng trên đời này có Ông Già Noel.

Mùa Giáng Sinh năm nay, tôi xin chúc tất cả thân hữu tìm được nhiều niềm vui hồn nhiên thật đẹp.

-Quân.
Tháng Mười Hai, 2012.

Saint Nicholas Cathedral

Photo copyright: Quan Tran

Tôi còn nhớ chiều hôm đó, vài tháng trước đây, tôi đến bệnh viện Saint Vincent Hospital thăm một người bạn. Sau khi trò chuyện một lát, thì tôi lang thang ra ngoài hành lang; đứng ngắm hoàng hôn phủ xuống thành phố Los Angeles qua khung cửa kính. Xa xa, cách vài con đường, về hướng Tây-Bắc là ngôi nhà thờ Saint Nicholas Cathedral chìm dần theo màn đêm.

Trên đường lái xe về, hoàng hôn đã tắt hẳn, màn đêm đã bao trùm hết chung quanh, thành phố đã lên đèn. Nhưng, trong khoảnh khắc đó, tôi vẫn tin rằng: chỉ còn vài giờ nữa thôi, mặt trời sẽ lên, bình minh sẽ trở lại với muôn loài, ánh nắng sẽ chan hòa, sưởi ấm cho vạn vật, và mọi chuyện rồi cũng sẽ tốt lành.

-Quân.
Tháng Chín 2012.

Lối Ra

Photo copyright: Quan Tran

Nếu anh được chọn nơi yên nghỉ cuối đời, thì nơi đó là vòng tay em. Em ơi! Xiết chặt anh vào lòng, ở đây đêm về lạnh lắm.

Nếu anh được chọn nơi yên nghỉ cuối đời, thì nơi đó là đôi mắt em. Em ơi! Thôi đừng khóc nửa, cứ để cho mộng tàn theo đêm.

Nếu anh được chọn nơi yên nghỉ cuối đời, thì nơi đó là tim em. Em ơi! Đừng để cho đôi tim ngăn cách, sau này gặp lại trên thiên đường, em có còn nhớ tên tôi?

Lạnh.

Quân,
Tháng Tám 2012.